Fotowettbewerb 2026
Ein Herz für regionale Lebensmittel – weil Heimat auch auf dem Teller beginnt
Regionale Lebensmittel stehen für Frische, Vielfalt und Qualität. Sie schaffen Vertrauen, stärken die heimische Landwirtschaft und leisten einen wichtigen Beitrag zu einer nachhaltigen Ernährung. Mit dem Fotowettbewerb „Ein Herz für regionale Lebensmittel – weil Heimat auch auf dem Teller beginnt“ lädt das Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) Augsburg dazu ein, Ihre Liebe zu regionalen und saisonalen Lebensmittel fotografisch festzuhalten und deren Wert sichtbar zu machen.
Ob frisch geerntet, liebevoll zubereitet oder kunstvoll arrangiert – gesucht werden Fotos, die zeigen, wie vielfältig und genussvoll unsere Heimat schmeckt. Der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt: Auch ein Herz als Motiv oder eine kreative Botschaft rund um regionale Lebensmittel kann Teil des Bildes sein.
Ihre Perspektive ist gefragt
Egal ob auf dem Feld, im Garten, am Marktstand oder auf dem Teller – zeigen Sie uns Ihre schönsten Motive rund um regionale Lebensmittel und reichen Sie Ihr Foto ein. Die drei herausragendsten Bilder werden mit je einem Genusskorb mit regionalen Spezialitäten belohnt.
Darauf kommt es uns an:
- Emotionale Wirkung und Bildsprache
- Themenbezug Regionalität (aus Bayern)
- Originalität und Kreativität
- Bildgestaltung
- Technische Qualität
Anforderungen an das Foto:
- Dateiformat: jpg, jpeg, png
- Mindestens 10 Megapixel im 3:2 Format
Dateigröße maximal 20 mb
Zu gewinnen gibt es:
- 1. Preis: Genusskorb mit regionalen Spezialitäten im Wert von 150 €
- 2. Preis: Genusskorb mit regionalen Spezialitäten im Wert von 100 €
- 3. Preis: Genusskorb mit regionalen Spezialitäten im Wert von 50 €
Jetzt mitmachen!
Reichen Sie Ihr Foto bis zum 15. Oktober 2026 per E-Mail ein und zeigen Sie uns, wie bunt, vielfältig und genussvoll regionale Lebensmittel sind. Ob ein liebevoll angerichtetes Gericht, frisch geerntetes Gemüse oder ein kreatives Motiv – wir freuen uns auf Ihre Perspektive!
Preisübergabe
Die Preise werden im Rahmen des Hoffestes auf dem Betrieb Kraus in Schwabmünchen am 27. November 2026 feierlich übergeben. Der Preis kann persönlich oder durch einen Stellvertreter vor Ort empfangen werden.
Warum regionale Lebensmittel?
Wer regionale Lebensmittel kauft, entscheidet sich bewusst für Produkte aus der Heimat und unterstützt gleichzeitig die heimische Landwirtschaft. Regionale Wertschöpfung stärkt landwirtschaftliche Betriebe und Verarbeitungsunternehmen vor Ort und trägt dazu bei, lokale Vermarktungsstrukturen zu erhalten und auszubauen. Damit werden zugleich die Voraussetzungen geschaffen, unsere Lebensmittelversorgung langfristig krisenfester und unabhängiger von globalen Lieferketten zu gestalten.
Auch aus Verbrauchersicht sprechen viele Gründe für regionale Lebensmittel:
- Kurze Transportwege und häufig geringere Lagerzeiten sorgen oftmals für mehr Qualität, Frische und einen intensiveren Geschmack.
- Durch den direkten Bezug zur Region entsteht mehr Transparenz und Verlässlichkeit darüber, wo und wie Lebensmittel erzeugt werden.
- Regionale Produkte leisten einen Beitrag zum Erhalt unserer vielfältigen Kulturlandschaft.
- Der Einkauf vor Ort stärkt die regionale Wirtschaft.
- Regionale Produktion hinterlässt einen viel kleineren CO²-Fußabdruck und ist somit besser für die Umwelt.
Regional erkennen – worauf können Verbraucher achten?
Nicht immer ist auf den ersten Blick erkennbar, ob ein Lebensmittel tatsächlich aus Bayern oder der Region stammt. Orientierung bieten verschiedene Kennzeichnungen.
Das Geprüfte Qualität – Bayern (GQ-Bayern)-Siegel steht für Lebensmittel aus Bayern, die neben ihrer Herkunft auch besondere Qualitätsanforderungen erfüllen. Das Bayerische Bio-Siegel kennzeichnet ökologisch erzeugte Lebensmittel aus Bayern und verbindet regionale Herkunft mit den Anforderungen des ökologischen Landbaus. Auch das Regionalfenster schafft Transparenz, indem es die Herkunft der Hauptzutaten sowie den Ort der Verarbeitung ausweist.
Saisonal einkaufen lohnt sich
Regional und saisonal gehören zusammen. Obst und Gemüse, das gerade Erntezeit hat, überzeugt häufig durch seinen Geschmack und seine Frische. Gleichzeitig ist das Angebot in der Saison besonders groß, sodass saisonale Produkte oftmals günstiger erhältlich sind als außerhalb der Erntezeit. Wer wissen möchte, welches Obst und Gemüse in Bayern gerade Saison hat, findet im Bayerischen Saisonkalender des Kompetenzzentrums für Ernährung (KErn) eine hilfreiche Orientierung.
Teilnahmebedingungen
Teilnahmebedingungen
Mit dem Einsenden Ihres Fotos sowie Ihrer Kontaktdaten erteilen Sie uns Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer angegebenen personenbezogenen Daten für die Durchführung des Wettbewerbs und im Falle eines Gewinns der Veröffentlichung Ihres Namens sowie der weiteren eingereichten Informationen (Alter, Wohnort, Titel des Bildes, Aufnahmeort und Aufnahmezeitpunkt). Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung durch eine Nachricht an poststelle@aelf-au.bayern.de jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Der Widerruf hat allerdings zur Folge, dass Sie dann nicht am Wettbewerb teilnehmen können.
- Beginn des Wettbewerbs ist der 01.08.2026 um 0.00 Uhr. Er endet am 15.10.2026 um 24.00 Uhr.
- Teilnehmen können natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in der Stadt Augsburg oder den Landkreisen Augsburg und Aichach Friedberg. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des AELFs Augsburg sind nicht zugelassen.
- Jede Teilnehmerin oder jeder Teilnehmer kann maximal ein Foto zum Wettbewerbsthema als jpg- oder png-Dateien einsenden. Mehrfacheinsendungen sind ungültig. Die Auflösung der einzelnen Bilder sollte nicht kleiner als 4000 x 3000 Pixel (12 Megapixel) sein. Bei einer geringeren Auflösung behält sich der Veranstalter vor, das Bild im Einzelfall vom Wettbewerb auszuschließen. Analoge Bilder (Papierabzüge oder Dias) sind nicht zugelassen. Die Bilder sind per E-Mail an: fotowettbewerb@aelf-au.bayern.de zu richten.
- Eingereicht werden sollen Fotos, die die Schönheit und Liebe zu regionalen und saisonalen Lebensmitteln in einem Foto widerspiegeln. Die Bildmotive können geerntet, zubereitet oder auch gewachsen sein. Der Kreativität der Teilnehmenden sind hier keine Grenzen gesetzt.
- Für das eingereichte Foto sind folgende Angaben nötig: Name, Vorname, Alter, Anschrift und E-Mail-Adresse der Einsenderin oder des Einsenders, Titel des Fotos, Aufnahmeort und Aufnahmezeitpunkt (Monat und Jahr genügen).
- Mit der Einsendung von Fotos erklären die Teilnehmerinnen und Teilnehmer, dass es sich dabei um eigene Schöpfungen handelt, die Bilder nicht mit Künstlicher Intelligenz generiert sind, sie über alle Bildrechte sowie uneingeschränkten Verwertungsrechte verfügen und die Fotos frei von Rechten Dritter sind. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erklären weiterhin, dass ihnen soweit Personen abgebildet sind (und kein Ausnahmetatbestand nach § 23 KunstUrhG gegeben ist) deren Einwilligung nach § 22 Satz 1 KunstUrhG - bei Minderjährigen zusätzlich die Einwilligung der Eltern oder Personensorgeberechtigten - und gegebenenfalls auch die Einwilligung der Inhaber von Rechten, die an abgebildeten Objekten bestehen, vorliegen. Sollten dennoch Dritte Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte geltend machen (insbesondere ihrer Persönlichkeits-, Urheber- oder sonstiger immaterieller Rechte), so stellt die Teilnehmerin oder der Teilnehmer den Veranstalter auf erstes Anfordern von allen Ansprüchen frei.
- Mit der Einsendung ihrer Fotos räumen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dem Veranstalter das einfache, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Recht ein, die prämierten Bilder im Rahmen seiner Öffentlichkeitsarbeit unter Nennung der Bildautorin oder des Bildautors zu nutzen, einschließlich der Übermittlung der prämierten Bilder an Dritte (bspw. Medienverlage) zum Zwecke der Veröffentlichung im Rahmen der Berichterstattung über den Fotowettbewerb. Dieses Nutzungsrecht beinhaltet auch das Recht zur Bearbeitung, Vervielfältigung, Veröffentlichung und Verbreitung in allen Medien (einschließlich der sozialen Medien). Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind einverstanden, dass die prämierten Bilder an Dritte zum Zwecke der Veröffentlichung im Rahmen der Berichterstattung über den Fotowettbewerb weitergegeben werden können. Für die genannten Nutzungsrechte an den prämierten Fotos wird kein über die vergebenen Preise hinausgehendes Honorar gewährt.
- Eine Verwendung zu anderen als den genannten Zwecken bedarf der gesonderten schriftlichen Zustimmung der Teilnehmerin oder des Teilnehmers.
- Aus allen eingesandten Fotos werden von einer unabhängigen Jury die zehn besten ausgewählt. Dafür werden folgende Kriterien berücksichtigt:
- Emotionale Wirkung/ Bildsprache
- Themenbezug Regionalität
- Originalität/Kreativität
- Bildgestaltung
- Technische Qualität des Bildes
- Die zehn besten Fotos werden anschließend auf der Homepage des AELF Augsburg eingestellt und vom 02.11.2026, 8.00 Uhr bis 15.11.2026, 24.00 Uhr zur Abstimmung durch Verbraucherinnen und Verbraucher frei gegeben. Die so ermittelten Gewinnerinnen und Gewinner werden vom Veranstalter per E-Mail verständigt. Alle übrigen Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden nicht verständigt. Hinsichtlich des Prämierungsverfahrens, insbesondere der Entscheidung der Jury, ist der Rechtsweg ausgeschlossen.
- Die Übergabe der Preise wird am 27.11.2026 im Rahmen des Hoffestes bei Familie Kraus, Herbststraße 12, Schwabmünchen 86830 öffentlichkeitswirksam stattfinden.
- Zu gewinnen gibt es leckere regionale Genusskörbe:
- 1. Preis: Genusskorb im Wert von 150 €
- 2. Preis: Genusskorb im Wert von 100 €
- 3. Preis: Genusskorb im Wert von 75 €
- Verantwortlich für die Verarbeitung der im Rahmen des Fotowettbewerbs erhobenen personenbezogenen Daten ist das AELF Augsburg als Veranstalter. Die angegebenen Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Prämierungsverfahrens sowie zu Zwecken der Öffentlichkeitsarbeit des Veranstalters (d. h. insbesondere zur Kommunikation mit den Bewerbern allgemein einschließlich der Information über den gewonnenen Preis, der Nennung der Sieger in Pressemitteilungen, auf der Internetseite des Fotowettbewerbs und in den Medien) verarbeitet. Für darüber hinausgehende Zwecke werden die angegebenen Daten ohne ausdrückliche Einwilligung der Betroffenen nicht verwendet. Sobald personenbezogene Daten nicht mehr für diese Zwecke erforderlich sind, werden sie gelöscht. Weitere Informationen zum Datenschutz (insbesondere über die Verarbeitung Ihrer Daten und Ihre diesbezüglichen Rechte) finden Sie im Internet auf der Homepage des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Augsburg (s. Link oben).
- Nebenabreden in mündlicher Form haben keine Gültigkeit. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist München, soweit nicht gesetzlich zwingend etwas anderes bestimmt ist.
- Sollten einzelne Klauseln dieser Teilnahmebedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt die Geltung der übrigen Bestimmungen davon unberührt. An die Stelle einer unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung tritt eine angemessene, gültige Regelung, die dem Sinn und Zweck der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung nach Treu und Glauben am ehesten entspricht.
- Mit der Teilnahme am Fotowettbewerb erkennen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen an.